IV.
Éstos lucharon, en tal caso,
y algunos creyendo, pro domo, en tal caso.
Algunos rápidos para armarse,
otros por aventura,
otros por temor a la debilidad,
otros por temor a la censura,
otros por amor a la masacre, imaginándola,
aprendieron después…
algunos por temor, aprendieron el amor a la masacre;
murieron algunos pro patria, non dulce non et decor…
caminaron con los ojos hundidos en el infierno
creyendo las mentiras de los viejos, descreyeron después
regresaron a casa, regresaron a una mentira,
regresaron a muchos engaños,
regresaron a viejas mentiras y a una nueva infamia;
la usura inmemorial y abundante
y embusteros en cargos públicos.
Osadía como nunca, derroche como nunca.
Sangre joven y sangre buena,
hermosas mejillas y cuerpos atractivos;
coraje como nunca
franqueza como nunca, desilusiones nunca dichas en otras épocas,
histerias, confesiones de trinchera,
risas saliendo de barrigas muertas.
Canto XLV
Con la usura ningún hombre tiene casa de buena piedra
cada bloque de corte pulido y calce perfecto para que le puedan cubrir la faz con diseños,
con la usura ningún hombre tiene un paraíso pintado en la pared de su iglesia
harpes et lutz
o donde la virgen reciba enunciaciones
y la aureola se proyecte desde la incisión,
con la usura
ningún Gonzaga llega a ver a sus herederos,
ni a su gente ni a sus concubinas
los cuadros no se pintan para que perduren o se disfruten sino para vender
y vender pronto
con la usura,
pecado contra natura,
tu pan está hecho de trapos mustios, tu pan es de papel secante, sin trigo de montaña,
ni harina generosa.
con la usura la línea se hace gruesa
con la usura no hay clara demarcación
y ningún hombre encuentra sitio para su morada.
El Picapedrero es separado de la piedra
el tejedor es separado del telar
CON LA USURA
la lana no llega al mercado
la oveja no deja ganancia con la usura.
Usura es un parásito
Usura embota la aguja en la mano de la doncella
y entorpece la pericia de la hilandera.
Pietro Lombardo
no surgió por la usura
Duccio no vino por usura
ni Pier della Francesca; ni Zuan Bellini
ni “La Calunnia”
No surgió de la usura Angélico; no surgió de la usura Ambrogio Praedis,
no hubo iglesia de piedra firmada: Adamo me fecit.
Ni por la usura St. Trophime
Ni por la usura St. Hilaire.
la Usura oxida el cincel
Oxida al artesano y la artesanía
Corroe la hebra en el telar
Nadie aprende a urdir oro en su trama;
Y el azur tiene una llaga por usura;
el carmesí queda sin bordar.
la esmeralda no encuentra su Memling
la Usura mata al niño en el útero
impide al joven cortejar a su amada
Ha llevado la parálisis al lecho, yace
entre la joven novia y su desposado
CONTRA NATURAM
Ellos trajeron putas para Eleusis
los cadáveres se sientan al banquete
por mandato de la usura.
La tumba de akr caar
“Soy tu alma, Nikoptis. Por ti estuve en vela
Estos cinco milenios, y los ojos tuyos, muertos,
No se movieron ni respondieron nunca a mi deseo,
Y tus livianos miembros que de través pasé en llamas
No ardieron conmigo ni con cosa azafranada.
“Mira, la fina hierba brotó para almohadarte
Y te besó con una miríada de hierbosas lenguas;
Pero no tú a mí.
He leído todo el oro sobre la pared
Y agotado mi pensamiento sobre los signos
Y en este lugar ya no hay cosas nuevas.
“He sido amable. Mira, dejé cántaros sellados
Para que no despertaras quejándote por tu vino
Y tus túnicas las mantuve suaves para ti.
“¡Oh, tú olvidas! ¡Pero cómo olvidaría yo!
Incluso el río, hace tanto tiempo.
¿El río? Eras demasiado joven.
Y tres almas descendieron sobre Ti.
Y vine.
Y floté sobre ti, las rechacé.
Conocí tus secretos, fui íntima contigo.
“Te he tocado las palmas, las puntas de los dedos,
Fluí dentro y a través de ti y alrededor de tus talones.
¿Cómo entré? ¿No fui tú en Ti?
“Y ningún sol llega para que descanse en este lugar,
Y me desgarro contra la áspera oscuridad,
Y no brilla la luz sobre mí, y no dices palabra,
Y pasan los días.
“¡Oh, podría aún salir a pesar de los signos
Y todo su astuto trabajo sobre esta puerta,
Y echarme a través del campo de verde cristal!
“Pero hay calma aquí.
No me voy.”
Ezra Pound.